Une déception pour les Experts: Manhattan et a plusieurs niveaux !

Au niveau de TF1 : La chaîne privée avait misé sur les Experts: Manhattan pour atténuer les résultats catastrophiques qu'elle avait réalisé les deux semaines précédentes avec l'émission de télé-réalité Le Royaume, qui n'avait pas rencontré son public. Malgré la programmation d'épisodes inédits - de plus dans l'ordre, ce qui est assez rare pour le souligner - la chaîne n'a pas fait d'étincelles: elle retrouve sa place de leader sans pour autant réellement distancer les programmes concurrents. Le premier épisode de la seconde saison des Experts: Manhattan a été suivi par 6.329.600 téléspectateurs, soit 26.3% du public. Une part de marché assez faible, puisque en moyenne, TF1 réalise un peu plus de 30% en prime-time... Le second épisode a rassemblé un nombre similaire de téléspectateurs, soit 26.8% du public présent devant son poste. On peut cependant expliquer ses scores par le fait que la série est arrivée à la dernière minute suite à une déprogrammation, sa promotion n'a pu être assurée comme à l'accoutumée.

Au niveau des téléspectateurs : Eh oui c’est bien de dire de faire des efforts dans le respect des séries en diffusant pour une fois les épisodes dans l’ordre, mais si de l’autre côté on les censures on ne peut pas vraiment parler de respect. Il est vrai que les Experts: Manhattan sont considérés comme les plus noirs des trois franchises des Experts. Il était donc très étonnant de découvrir que la série était programmée en prime-time. Mais l’on comprend mieux lorsqu’on s'aperçoit que certaines scènes manquent par rapport à la version américaine. La scène qui a été supprimée dans notre pays est en effet assez choquante pour des personnes sensibles. Normalement, on aurait dû voir lors de la chute d'un homme au début du premier épisode, son cerveau expulsé de la tête atterrissant alors sur les passants... En enlevant cette scène, l'épisode est ainsi interdit au moins de 10 ans et non au moins de 12 ans : il pouvait donc alors être diffusé à 20h50. Mais enlever les scènes choquantes revient en effet à ne pas respecter les volontés des créateurs, qui avaient choisi avec réflexion de les placer dans l'épisode. L’on peut donc difficilement parler d’effort et de respect de la part de la chaîne.